Soutuvene - Rowboat

Heipä hei taas pitkästä aikaa! Kesällä ei pahemmin ole tullut tehtyä nukkekotihommia, paitsi itselle turhien nukkistavaroiden karsimista =) Kirpputorilta löysin 2€:lla soutuveneen, jossa oli markkamääräiset Tiimarin hintalaput pohjassa. Tuunasin siitä Signe-tädille soutuveneen. Onki on viime vuoden nukkekotitapahtumassa askarreltu, olkihattu tämänvuotisia ja Eiffel-tyyny viimevuotisia Forssan messulöytöjä ja mehupullo sekä kalat nukkekotikirppikseltä. 

Tässä vielä kuva millainen vene oli ennen käsittelyä. Hion lakan pois veneen pinnasta ja pohjamaalasin gessolla valkoiseksi, siniset osuudet on sotkettu kahdesta akryylimaalista. Maalauksen jälkeen hioin kevyesti paikoitellen kuluneen näköiseksi. Mini-ankkuri tuli veneen mukana, sen maalasin kuparinvärisella akryylimaalilla. Köysi on omista nauhavarastoista, päihin pyörittelin turkoosista ompelulangasta koristeet. 

Hello, it has been a while since my last post! I haven't done so much regarding doll's houses during the summer except cleaning the houses =) This is a rowboat which I found from flea market for 2€, I painted it and added rope and anchor. Fishing rod is selfmade, other items are bought from dollhouse flea market. 

 

 

  

Jospa nyt syksyn tullen blogikin päivittyisi vähän useammin, palataan siis taas =) 

Soon is autumn so maybe I have more time with the blog =) 

Kukkalaatikko linnunpöntöillä - Flower box with birdhouses

Miten se pääsiäinen hurahtikin niin nopeasti, oli tarkoitus siis jatkaa kangaskauppaa mutta vielä mitä...Koko ajan oli joku kylässä tai olin itse kyläilemässä. No sentään Pitkäperjantaina olin Suskin mukavassa työpajassa askartelemassa kukkalaatikon linnunpöntöillä. 

The Easter was so short after all, I didn't have time to continue my fabric store because my friends and relatives visited my home and vice versa. Well I did something little for my dollhouse, on Good Friday I was at Suski's nice workshop and we made a flower box with birdhouses. It's made of different sticks, birhouses are New Year's racket stick. Suski showed us how to get time-worn look to the flower box. The flowers are just temporary, I'm planning to do flowers by myself when I get little puchers to make those. Now I have a little project under way which has nothing to do with the fabric store..I'll add a picture to the blog when I'm finished =)

Kukkalaatikko on erilevyisiä jäätelötikkuja ja pöntöt ovat uuden vuoden raketin tikkua. Suski myös näytti meille miten maalatusta pinnasta saa sen näköisen kuin se olisi ollut ulkona jo pitkään, hyviä vinkkejä tuli ja aion niitä käyttää jatkossakin. Kukkaset vain haalin kasaan, keltaiset ovat paperikukkia Tallinnasta ja valkoiset kävin repimässä ovikoristeesta. Teen tähän kyllä joskus ihan itse kukkaset, kunhan nyt tilaamme ystäväni kanssa ensin ne minikokoiset leikkurit millä sitten leikellä niitä kukkia. 

Tosiaan kangaskauppaa piti jatkaa mutta nyt on ihan toinen pieni tuunausprojekti päällä, kuvia siitäkin kunhan saan valmiiksi. Kävin tänään ostamassa emalimaalia, josko se pysyisi paremmin spray-maalatussa pinnassa =)

Kiitos taas niin mukavista kommenteistanne ja tervetuoa uusille lukijoille, teitä on nyt huimat sata <3

Thank you again for always so nice comments and welcome new readers <3 

Kesäfillari - Summer bike

Heippa pitkästä aikaa, kesä on ollut niin kiireistä aikaa, että en ole ehtinyt paljon blogia päivitellä. Tässä kuitenkin tuunaus ajalta ennen kesälomia. Olin Satakunnassa sukuloimassa ja paikalliselta kirpparilta löysin ihanien Tilda -kankaiden ja papereiden lisäksi tämän pyörän, joka oikeasti on tuikkukuppi. Tuunasin siitä Casablancan väelle kesäfillarin jolla voi esimerkiksi viedä multasäkkejä ja muuta tarviketta sinne puutarhaan joka valmistuu varmaankin ensi vuosituhannella =)

Summer has been very busy time and I haven't had time to update the blog at all... This summer bicycle is found from a flea market and renewed with Tilda paper and fabric. Actually it was a candle holder. 

 

Päällystin kuljetuskorin Tildan pallopaperilla ja satulaan tein päällisen saman sarjan kankaasta. Varjo on grillitikku, jossa vain lakanakangasta ja jämät satulanpäällisestä. Ihanat korit ovat Lahdesta Happy Little Muffinin pöydästä. Melonikoppaa tuunasin sen verran, että lisäsin pehmusteen ja kirpparilta löytyneistä Tildapapruista tein koristeet kansiin.

Kivat multapussit löysin ruotsalaisesta Family Living -lehden mainoksesta, niitä on tuo Så jord ja sen lisäksi vielä Orkidé ja Blom Jordit. Liimasin takaosat pusseihin ja täytin ohra-riisi -seoksella. "Kulutukset" pyörään on tehty ihan vain mustalla tussilla.

These sacks are made of ads which were found from a swedish magazine Family living. I filled sacks with rice.   

Työkaluvyö on löytö Lahden markkinoilta. 

Käväisin viime viikolla Tukholmassa ja tietty Panduro Hobbyssäkin, josta nappasin mukaan muutamia kivoja papereita. Niitä meinasin käyttää nukkekodin tapiseeraustarkoituksiin. Nyt jatkan lomailua vielä puolitoista viikkoa ja toivottavasti sen aikana saadaan tapetteja seiniin. Forssan markkinoillekin lähdemme ystävän kanssa, odotukset ovat kovat ensi sunnuntain suhteen =)

Last week I was in Stockholm and of course I went to Panduro Hobby. I found some nice scrapbooking papers, they are going to be used as wallpaper in Casablanca. Next Sunday we are going to Forssa doll and teddy bear fair, looking foorward very much for that =) Have a nice summer week all readers!

Mukavaa kesäistä viikkoa!

Hyvää äitienpäivää uuden pannumyssyn merkeissä

Nukkekoti Casablancassakin on katettu todella keskeneräiseen olohuoneeseen äidille kahvit ja vähän herkkuja. Äitienpäivälahjaksi tein pannumyssyn. Aidakankaalle ristipistoilin muutamia ohjeita mukaillen höyryävän kahvipannun. Sisällä vähän vanua ja lakanakangasta antamassa kuohkeutta. Royal Copenhagenin miniatyyripannun olen ostanut tottakai Kööpenhaminasta. Muut sinisävyiset astiat ovat Hobby Pointista. 

Mother's Day coffee is served. Coffee pot warmer is made out of aida cloth and decorated with cross stitch. Miniature Royal Copenhagen coffee pot is bought of course from Copenhagen =)  
 

Ihanat leivokset ovat Jatan käsialaa. Englannista tilatussa pikkuisessa lasipurkissa on nonparelleja, mitä jäi kakunkoristelusta yli.  Ja tottakai hetkeksi sytytettiin myös oikea kynttilä, joka on jämä viime joulun kuusenkynttilöistä.  

Delicious pastry and sweets is glass jar are also served with coffee. Real candle is remains of christmas tree candle. 
 

Tulevaa puutarhaa varten on Casablancan väki saanut hiukan tarvikkeita, multa- ja siemenpusseja, vihanneksia sekä vesialtaan. Nämä ovat löytöjä huutonetistä. Tomaattipensaan olen ostanut Kööpenhaminasta ihanasta miniatyyri- ja nukkekotikaupasta, sinne kun vielä joskus pääsisi uudelleen...(Kaupan nimi oli Model&Hobby ja se sijaitsi Frederiksborggade 23:ssä)

I have bought some new products for future garden. Tomato is bought from a little miniature and dollhouse store in Copenhagen. The store was lovely and I would gladly go there again! 
 

Ja onpa Casablancaan ilmestynyt vähän ikkunoitakin lisää. Isäni kävi sahaamassa jollain koristesahalla lisäikkunat, nyt tuntuu, että on hiukkasen valoisampaa.  

My father sawed more windows and now there is more light in the house.  
 

 

Toivottelen ihanaa äitienpäivää ja aurinkoista sunnuntain jatkoa kaikille!

Happy Mother's Day and sunny Sunday for all the readers!

Kesää kohden...

Pääsiäisen aikaan kerkesin oikein kunnolla tekemään minijuttuja ystävän kanssa ja vähän yksinkin. Tässä Casablancan väelle uudet pehmusteet puutarhakalustoon sekä uusittu aurinkovarjo.

Pöytäliinaan kokeilin ensimmäisiä kertoja Stiffy -merkkistä kankaankovettajaa, hyvin toimi.

Pehmusteet on tehty kangaskopasta löytyneestä sametista ja pahvista. Kokoon ne on melko pitkälti kyhätty kangasliimalla. "Napit" on paspispahvista rei'ittäjällä otettu, sirkkapihdin kärjellä tehty kuperaksi ja vielä maalattu perään. Kalusto on tainnut jo jonkin aikaa olla ulkona, koska sinne tänne on kerääntynyt sammalta. Kokeilin maisemointiainetta ensimmäistä kertaa, sen huomaa, ei ole ihan tasaisesti sammaloitunut...

Pyörötyynyt on tehty kangasjämistä ja koristeeksi laitoin ihan kirjontalankaa.

Aurinkovarjo on kirpparilta löytynyt, siitä muistin ottaa ennen-kuvankin. Se taitaa olla pienempää kuin 1:12 -kokoa kun on niin matala, korokkeena toimii kynttiläkippo.

Lautasen Maison-tekstin olen tulostanut ihan kopiopaperille ja decoupage-lakalla kiinnitin. Tietysti läheltä katsottuna paperin ääriviivat erottaa mutta kaukaa menee ihan täydestä =)

Lämpimät kiitokset muuten kaikista ihanista kommenteista, teidän kommentoijien ja lukijoiden kautta on löytynyt monta uutta, kivaa ja inspiroivaa blogia <3