Hello Kitty laukku - Hello Kitty bag

Tein yksi ilta Iidalle Hello Kitty -laukun kun se on hänen suosikkinsa (ja mun myös =). Laukku on valkoista, paksumpaa nahkaa. Leikkasin kaksi kissan naamaa, nurjalle puolelle liimasin palat kangasta. Liimasin toiseen kissan naamaan kiinni suikaleen nahkaa ja kiinnitin siinä välissä myös nauhan, joka on 100% ohutta silkkinauhaa. Liimasin kissan naaman toisen puolen kiinni, joten laukussa voi jotain pientä kantaakin jos vaan liimaukset kestää. Liimana käytin Tacky Glue quick dry:tä.

One night I made a Hello Kitty bag for Iida. It's Iida's favourite as well as mine's too =). The bag is white leather. I cut two cat faces and glued fabric to the reverse side. Then I glued strip of leather to the reverse side of one cat face and attached the shoulder strap (100% silk ribbon). Eyes and whiskers are permanent drawing pen. Pink bow is silk ribbon and cardboard. Nose is cut from magazine cover because I didn't have orange or yellow pen at home. Now Iida is ready for promenade in the city =)

Piirsin kissan silmät ja viikset permanent-tussilla. Rusetti on ohutta silkkinauhaa, johon liimasin pahvipakkauksesta leikatun ympyrän. Nenän leikkasin jostain naistenlehden kannesta kun ei ollut oranssia tai keltaista tussia kotona.

Sitten vaan laukku olalle ja menoksi =)

Ja itse lähden tästä jatkamaan nukkekodin nukkekodin sähkötöitä...