Happy Valentine's Day!

Oikein hyvää Ystävänpäivää kaikille lukijoille sekä täällä piipahtaville <3

Happy Valentine's day for all my readers <3

In this picture the new little boy Sam is admiring a Valentine's day card. 

Kuvassa uusi asukas, Sam-poika, ihailee saamaansa ystävänpäiväkorttia takkatulen loimussa =)

Café Pionin uusi ulkoasu - Renovating Café Pioni

Flunssa iski ja olen välillä yrittänyt kehitellä pientä, kevyttä tekemistä sohvalla makaamisen vastapainoksi. Kävin hakemassa Café Pionin keittiön pöydälle viime viikolla ja tarkoitus oli ehostaa sisäosaa. Mutta päädyinkin tekemään ensin kuistin. Alunperin kahvila on Minimaailmasta ostettu kasvihuone. Löysin vanhan kuvan millainen kahvila oli aiemmin.

I've been renovating Cafe Pioni. I was supposed to start with the interior but instead I ended up to do the verandah first. Here is an old photo how the Café looked earlier. The extension for the verandah is made out of wooden cover of a wine bottle case. The exterior is covered with cushion board and painted with Gesso. Window boxes are made out of different sticks. Roses are from a fake vine bought from Copenhagen and pink ones are paper flowers. The little fence is made out of cocktail forks and painted with white acrylic paint as well as the iron wires. The awning is made out of  cardboard and fabric. I used a stick as a pattern for the "gingerbread band". Then I glued the awning with Tacky glue, it was quite a work to hold the awning against the Café and wait when the glue is dry enough =) The little lantern is painted with white acrylic and I changed the plexiglass to a vellum paper. Also the pelxiglass of the door is replaced with chicken wire. The cushion for the garden chair is made earlier. Lovely cakes are made by Jatta and litte Jeanne D'arc Living magazine is made by Kaisa Somethig-Tiny <3. I have to continue with the outdoor sheathing and the windows need new curtains. Also the Café needs an open/close sign so I have lots of work to do =)

Kuistin lisäsin Tacky gluella ja tueksi laitoin pari pahvinpalaa. Itse kuistiosa on puisen viinilaatikon kansi, jota sahasin hiukan lyhemmäksi. Mietin pitkään millä materiaalilla verhoilen ulkopinnat, kananmunakenno-tiilellä tms. mutta pakkaustarvikkeiden joukosta löytyi aaltopahvin palasia, jotka ovat olleet joskus astioiden suojana. Maalasin gessolla aaltopahvin. Alkuun näytti siltä, että ei tästä mitään tule mutta annoin gesson kuivua yön yli ja seuraavana päivänä näytti jo paremmalta. Oiskohan tuo nyt sitten peltikate, vähän se myös näyttää lautakatteelta =)

 

Kukkalaatikot on tehty sytyketikusta ja laidat ohuemmasta jädetikusta. Ruusut revin tekoköynnöksestä ja vaaleanpunaiset ovat paperikukkia. Kukkien sekaan laitoin minirautatieosastolta ostettua sammalta. Reunoihin laitoin vähän maisemointiainetta Tacky gluen avulla.

Pieni aita on tehty Tiimarin cocktail-haarukoista, jotka maalasin akryylimaalilla, tarttui muuten hyvin. Lisäsin vähän harmahtavaa maalia ja maisemointiainetta. Haarukat ovat pohjassa kiinni nekin Tacky gluella. Välissä rautalanganpätkät maalattuina valkoisiksi, ne pitävät hiukan omalta osaltaa aita"pylväitä" paikoillaan.

Markiisi on tehty vaateliikkeen pahvikassin pohjasta, oli sopivasti harmaa. Leikkasin piparkakkureunuksen kankaaseen leveämmän jätsitikun avulla ja käsittelin reunat Fray staylla. Liimasin taas kerran Tacky gluella kankaan kiinni pahviin. Nurjalle puolelle liimasin vielä samasta vaatekaupan kassista palan, jotta liimaukset jäävät piiloon. Taittelin koko markiisi-komeutta niin, että siitä tuli tuollainen kaareva. Kiinnitin markiisin Tacky gluella, joskin sitä sai jonkin aikaa pitää kiinni kahvilassa kaksin käsin, mutta tarttuihan tuo lopulta =)

Lyhty on ostettu aikoinaan Minimaailmasta (muistaakseni) ja se oli kullanvärinen. Irroitin alkuperäisen pleksin ympäriltä ja lyhensin johtoa. Lyhdyn maalasin valkoiseksi ja tein uuden "pleksin" skräppäykseen tarkoitetusta vellum-paperista, joka päästää kivasti valoa läpi.

Oveen vaihoin kanaverkon pleksin tilalle. Puutarhatuoliin olen jo aiemmin kasannut tyynyn. Pöytä on tehty paspispahvin palasta ja neljästä pyörötikusta. Pöytäliina on voileeta ja kovetin sen kankaankovettajalla. Ihanat herkut ovat Jatalta ja Jeanne D'arc Living -lehti Kaisa Somethig-Tinylta <3 Köynnöksen olen joskus ostanut Kööpenhaminasta halpakaupasta. Vielä puuttuu muualta ulkoverhoilut. Ja pitää tietysti tehdä Open/Closed -kyltti ja kahvilalle oma nimikyltti. Kahvilan toiseen ikkunaan muuten kirjoitin nimen sellaisella liitutaulutussilla (ostettu Sinellistä), joskin se oli tosi paksu eikä oikeen nättiä tekstiä saanut...Verhoihinkin on jo pitsit valmiina, joten hommaa riittää =)

Mukavaa tiistai-päivän jatkoa ja jatkoa seuraa kahvilan osalta =)

Have a nice Tuesday =)

Talvimaailma 2 - winter wonderland 2

Oli pakko vielä tehdä toinenkin tällainen minitalvimaailma =) Talo on tehty samalla kaavalla kuin sininenkin talo, mutta nyt leikkasin oviaukon sekä kaksi ikkunaa. Kakkuvuoan maalasin taas valkoiseksi sisäpuolelta ja lisäsin glitteriä. Pikkuisen tytön kuva on kopio jouluvihkoni kannesta. 

I had to make another mini winter wonderland =) The house is made with same pattern as the blue house but this time I added door and two windows. Little girl's picture is a copy from my Christmas notebook. 

Talvinen minimaailma - Little winter wonderland

Eilen ystäväni oli kyläilemässä ja teimme tällaisia talvisia minimaailmoja vanhoihin, metallisiin kakkuvuokiin. Tämä maailma ei nukkekotiin tule päätymään mutta ajattelin kyllä ehkä tehdä toisen minitalon, jonka sitten voi nukkekotiinkin laittaa koristeeksi ja vaikka pienen led-valon sisälle. Taloon piirsin itse kaavat pahville, suunnilleen samalla tyylillä kuin joskus tein ne talolyhdyt. Talo on liimattu kasaan ja maalattu sen jälkeen. Pienet ikkunanpuitteet tein erikseen. Aita on tehty pahvista ja pystypuun leveys on 3 milliä =) Oli aika homma leikata ja maalata aitapuut. Bambi on Hobby Pointista ostetusta miniatyyri-kitistä, siis niitä mitä käytetään pienoisrautateissä. Kakkuvuan maalasin valkoiseksi, oli alunperin punainen. Kuusi on tehty Tiimarista ostetusta paksummasta piippusrassista. Sitä on parturoitu ja latvat on suittu hiusvahalla ja glitterliimalla. Pallot ihan helmiä. 

Yesterday my friend was at here at my home and we made these little winter wonderlands. The base is metallic cake tin painted with white paint. Originally it was red. I drew a pattern for the house which is made out of paperboard and painted after it was glued. Little picket fence is made out of the same paperboard. The tree is made of thicker pipe cleaner bought from a local hobby store. The baubles are pearls. I decorated the whole scene with lot's of glitter =) I had glitter glue and "grains" of  rough glitter. There is a picture of some the materials I used.  

Talo on koristeltu erilaisilla glittereillä ja Paperellasta tilatulla karkeahkolla kimallerakeella. Tuo rae oli sen verran kivan näköistä, että sitä täytyy joku kerta tilata lisääkin. 

Kiitos taas kivoista kommenteista kaakeliuuniin liittyen =) Kaikille mukavaa sunnuntai-päivää!

Thank you once more for the nice comment regarding my last post =) And have a nice Sunday all!

Kivoja tunnustuksia - Nice recognitions

Sain Viiru ja Pesonen -blogista, Casa Maisasta ja Nukkekoti Sinitaivaasta kivan tunnustuksen, kiitos <3

 

En nyt jaa tätä eteenpäin kun ihania blogeja on NIIIIN paljon, että päätös on vaikea, lähes mahdoton =)

Casablancan ruokahuoneessa on taas tehty yksi verhokokeilu...ei onnistuinein. Täytyy siis jatkaa harjoituksia.

Hauskaa keskiviikkoillan jatkoa!

                                                               

Kaakeliuuni - Mansorny stove

Olen tässä askarrellut muutaman illan ruokahuoneen kaakeliuunin parissa. Ostin joskus Minimaailmasta kaakeli-pahvin kakluunin tekoa varten, olin jo liimaillut erimallisen kakluunin kasaan mutta revin sen kappaleiksi kun ei ollut oikein onnistunut ja päätin tehdä pyöreän kaakeliuunin. Kaakeli-pahvi on liimattu talouspaprurullan hylsyn päälle. Leikkasin aukon tulipesää varten. Leikkasin alkuperäisen uunin alaosan irti ja leikkasin veskipaperirullan hylsystä renkaita, jotta liimasin uunin alaosan alle, jotta kaakeliuunille tulisi jalka. Romulaatikosta löysin pätkän valkoista paperinarua, jonka liimasin peittämään paksunnetun jalan ja varren välisen aukon. Samoin liimasin sitä pätkän keskivaiheille. Vaikka paperinaru oli valkoista, maalasin sitä päältä vielä ihan valkoisella akryylimaalilla.

This week I've been making a new mansorny stove to the dining room. Tiles are bought from local dollhouse store and it was one piece of paperboard which I rolled around paper roll. I cut the bottom of the stove off and added shreds of toilet paper roll in order to get three-dimensional look. I glued white paper yarn to cover the gap between the stove and "foot". Then I painted with copper paint tooth picks, old necklace and two little bottle tops and glued them to the stove.  Lids are made of a piece of metal. I glued little beads as a handles. The "fire" is made of led-candle. I glued candle to a piece of cardboard and then glued to that same cardboard couple of mini firewoods. I made a bottom to the stove but left the switch of the candle visible. Before I glued the bottom I added a picture of fireplace to back wall of the stove. 

Maalasin miniviinapullon korkit kuparin värisellä maalilla (maalin ostin Oslosta halpakaupasta ja maali oli tosi hyvää, nyt harmittaa, etten ottanut muitakin värejä..) ja ne leikkasin pienemmäksi ja liimasin eteen ja alareunaan toisen. Hammastikut ja pätkän vanhaa kaulaketjua maalasin samalla kuparimaalilla. Luukut on tehty kaakeli-pahvin mukana tulleesta metallin palasta, jonka vain leikkasin kahtia ja kiinnitin pienet helmet vetimiksi sekä sudin luukkuihinkin samaa maalia. Kaakelien väliin piirsin harmaalla tussilla viivat ja pyyhin suurimman osan pois, yritin saada vaikutelmaa, että valissä olisi saumat... Tuon edustasuojan leikkasin pahvista ja maalasin kuparimaalilla, se on kiinnitetty pohjaan kaksipuoleisella teipillä.

Olin jo aikaisemmin purkanut lepattavan led-tuikun pienemmäksi ja siitä tein "tulet" takkaan. Liimasin sen pahvinpalaan kiinni, niin, että kytkin jäi esiin. Pienet takkapuut liimasin tacky gluella pahvinpalaan. Yritin tehdä sellaisen pohjan, että uuniin pystyy laittamaan tulet päälle vaan kun sen nostaa ja painaa kytkintä. Pohjan teippasin paikoilleen kaksipuoleisella teipillä. Saas nähdä mitä sitten käy kun pitää vaihtaa patteri, olisi varmaan pitänyt suunnitella sellainen malli, missä myös patterin vaihtoaukko on esillä mutta eipä tuota ole hankala purkaa, senkun sitten vaan kiinnittää uudelleen kaksipuoleisella teipillä.

Ennen pohjan umpeen liimaamista maalasin hylsyn sisäpuolen valkoisella maalilla ja laitoin netistä tulostetun kuvan tulesta, jotta näyttäisi siltä, että siellä todella palaa. Tässäpä siis kahden päivän tuhertamisen tulos omalla paikallaan ruokahuoneessa =)

Seuraavaksi ne verhot tuohon ikkunaan, kangaskin on jo valmiina.
Mukavaa pakkaspäivää kaikille!

It's very cold day but have a nice Saturday all!

Ruokasalin uudet mööbelit - New furniture for the dining room

Joulu tuli ja meni, samoin loma ja nyt on taas arki koittanut. Tänään maalailin ja päällystin uudelleen Minimaailmasta ostamani tuolit. Päällystämiseen valitsin paksun, beigen sametin, joka oli Laura Ashleyn mallikangaspakasta. Ehkä ei paras valinta...sametti purkautui ja oli niin paksua, että joudun moneen otteeseen purkamaan liimaukset ja leikkelemään pehmustetta pienemmäksi. Reunoihin oli pakko laittaa sälekaihdin nyöriä, jotta vähän peittäisi liimajälkeä =)

Christmas and long Christmas holiday are over. Today I painted new chairs for the dining room. Sheatings are also new, I chose velvet which was not the best choise after all...Velvet was very thick and it frayed easily. 

Mahtavatko kunnolla näkyä kuvassa mutta siirsin nuo hauska koira-patsaat Café Pionista tänne huoneeseen. 

Toivottavasti huomenna ehdin jatkamaan vielä ruokahuoneen parissa, seinät kaipaavat lisää tapettia ja panelointikin on kesken tai no aloittamatta... Hyvää alkavaa viikkoa! Ja kiitokset edellisen postauksen kommenteista, uusille lukijoille myös tervetuloa =) 

Hopefully tomorrow I have time to continue with the dining room!
Have a nice week! And thanks again for all the nice comments for my Christmas post. Also welcome new readers =)